Shadow Edge propose une bibliothèque sélectionnée de vraies vidéos et de vrais audios, déjà transcrits et découpés en phrases d’entraînement — pour commencer le shadowing dès votre connexion. Vous visez un contenu précis ? Importez aussi votre propre vidéo ou podcast. Répétez après de vrais locuteurs à votre rythme, obtenez des scores de prononciation et développez les muscles que les flashcards ne peuvent pas travailler.
* Entraînez-vous dans 41 langues. 9 d’entre elles proposent des vidéos sélectionnées prêtes à l’emploi ; pour les autres, utilisez votre propre vidéo ou audio. Les fonctions de scoring de prononciation disponibles varient aussi selon la langue. Voir toutes les langues et ce qu’elles prennent en charge →
Pourquoi Shadow Edge
De vraies vidéos et de vrais audios sélectionnés pour les apprenants dans 9 langues, prêts dès votre connexion. Vous apprenez une autre langue ou visez un contenu précis ? Importez YouTube, des podcasts ou vos propres enregistrements.
Un découpage intelligent des phrases pour pratiquer par morceaux que votre bouche peut vraiment suivre.
Chaque essai noté sur 100 en précision, complétude, aisance et prosodie — mot par mot et son par son, avec un conseil sur ce qu’il faut corriger.
Web, iPhone, iPad et Android — les applications Mac et Windows arrivent bientôt. Votre bibliothèque et votre progression se synchronisent partout.
Scoring de prononciation
Envoyez un essai et obtenez aussitôt un score sur 100, comparé au locuteur d’origine. Pas un vague « c’est bien » — une image précise de ce qui est réussi, de ce qui a dérivé et de la façon de le corriger.
À quel point chaque son était proche de celui du locuteur.
La part de la phrase que vous avez réellement dite.
Un débit fluide et naturel, sans pauses maladroites ni précipitation.
Rythme, accentuation et intonation — la mélodie de la phrase.
L’analyse son par son est incluse dans les formules payantes. Le niveau de détail du scoring varie selon la langue — certaines ne sont notées que sur l’aisance et la prosodie. Voir toutes les langues et ce qu’elles prennent en charge →
Comment fonctionne le scoring →
Comment ça marche
Choisissez parmi les vidéos et audios prêts à pratiquer de notre bibliothèque sélectionnée — ou collez un lien ou importez un fichier que vous avez le droit d’utiliser.
Chaque contenu est déjà découpé en segments faciles à pratiquer. Pour ce que vous importez, Shadow Edge transcrit, aligne et découpe l’audio pour vous.
Écoutez, répétez et obtenez aussitôt un score sur 100 — jusqu’aux mots et aux sons qui ont dérivé. Recommencez jusqu’à ce qu’ils ne dérivent plus.
L’offre Free suffit pour essayer une vraie pratique. Ne passez à une offre supérieure qu’une fois convaincu que Shadow Edge s’intègre à votre routine.
Comparer les offres →
Shadow Edge