发音评分的工作原理

每次你录制一行内容并提交时,Shadow Edge 都会聆听你的尝试,将其与原声进行对比,并给出一个百分制评分——同时提供细分详情,让你清楚知道该在哪些方面改进。以下是阅读评分的方法。

你的总体评分

顶部的醒目数字是你该句的总体评分,满分为 100 分。它是下方更详细评分的综合结果,权重偏向于你发音的准确度。作为参考,以下是你在各处会看到的颜色含义:

  • 绿色 (85–100) — 很棒,非常接近原声。
  • 琥珀色 (65–84) — 不错,仍有提升空间。
  • 红色 (65 以下) — 值得再试一次。

四项详细评分

在总体分数下方有四项评分,每项衡量不同的方面:

  • 准确度 — 单个发音与原声的匹配程度。这是核心的“我是否发对了音”评分。
  • 完整度 — 你实际说出了多少内容。跳过或含糊不清地发音会降低此项评分。
  • 流利度 — 你的语速是否平滑自然,没有尴尬的停顿或过快。
  • 韵律 — 你的节奏、重音和语调(句子的“旋律”)与原声的匹配程度。
评分面板——总体评分以及准确度、完整度、流利度、韵律 展示四项评分及下方的彩色单词细分

逐词细分

在评分下方,整行内容会显示出来,每个单词标有绿色、琥珀色或红色,并在其下方显示各自的评分。这是查看哪些单词拉低了你评分的最快方法——找出红色的单词,并在下一次尝试中重点练习它们。

查看单个发音 付费计划

在付费计划中,带有虚线下划线的单词可以点击查看发音细分——即该单词中各个独立发音的列表,每个发音都有各自的评分,并针对最需要关注的发音提供一个小提示(例如,“单独循环练习 /l/ 音 5 次,然后重新录制”)。这能让你从知道哪个单词有问题,进阶到知道哪个音需要修正。

在免费计划中,你仍然可以获得总体评分、四项详细评分以及彩色单词细分——只是没有逐音视图。升级后即可解锁此功能。(升级前的旧评分不会回溯增加细节;请重新录制该行以获取细分详情。)

截图:单个单词的发音细分 展示每个发音的评分及练习提示

与原声对比

评分面板有两个播放按钮——原声和你的录音——你可以依次聆听两者。这通常是最快发现数字无法告诉你的问题的方法:某个评分尚可但听起来略有偏差的单词,或者下次可以更紧密模仿的重音模式。

并非所有语言的评分方式都相同

逐音准确度最适合英语等语言。对于某些语言——包括中文和日语——含义很大程度上取决于声调和音高,逐音检查会给出误导性的评判。对于这些语言,Shadow Edge 侧重于流利度和节奏,而非逐音准确度,因此你不会看到准确度数字或逐音细分。当某行内容无法提供准确度评分时,应用会说明情况并显示其可提供的评分。

为何这是诚实而非局限。 我们宁愿显示较少的数字,也不愿显示自信但错误的数字。仅根据单个发音对声调语言进行评分会给出误导性的反馈,因此我们选择不显示该评分,而不是盲目猜测。

如果录音无法评分

偶尔你会收到一条消息而不是评分——通常是因为录音太轻、太短或相对于原声太长。消息会告诉你发生了什么(例如,“我们听不清你的声音——请检查麦克风”)。只需点击再试一次并重新录制即可。

准备好开始实践了吗?请参阅你的第一次跟读练习。